COLOP e-mark: Installing the ink cartridge